We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Caigo

from La Que Manda by Gina Chavez

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

lyrics

Cuando no te tengo
Pienso en ti
Amanezco enferma
No sentirte aqui
Junto a mi lado
Cerca de mi
Como un pájaro sin canto
Caigo Asi

Siento tu sonrisa
En mi corazón
La cura pa’ mi herida
Esta en tu posición
Aveces soy ciega
Y no te veo a ti
Como el mar sin ver la luna
Caigo asi

Una marea probar tus labios
Me sumerjo en ti
Una sequía cuando te escondes
Sin saber el fin
Yo caigo asi

Floto despistada
Sobre un mar de añil
La soledad me envuelve
El sol no quiere salir
Tu me haces falta
que puedo decir
Como la brújula sin rumbo
Caigo asi

Eres un rayo de paz susurrandome
Tu sabes cada verdad que quiero esconder
Contigo soy la mejor version que puedo ser
Se transforma en Eden
Hay que buscarte otra vez

--- English translation ---

When I don’t have you
I think of you
I awake with a sickness
Not to feel you near
Right by my side
Close to me
Like a bird without a song
That’s how I fall

I feel you smile
Inside my heart
The cure for my pain
Is in your control
Sometimes I’m blind
And I don’t see you there
Like the ocean that can't see the moon
That’s how I fall

It’s a tide to taste your lips
I submerge myself in you
It’s a drought when you hide
Without knowing the end
That’s how I fall

Clueless, I float
On an indigo sea
A world so far
I miss you so much
When will you come back to me
Like an aimless compass
That’s how I fall

You are a ray of peace whispering to me
You know every truth I want to hide
With you, I’m the best version of myself
It’s like Eden
Then I have to look for you again

It’s a tide to taste your lips
I submerge myself in you
It’s a drought when you hide
Without knowing the end
That’s how I fall

credits

from La Que Manda, released May 27, 2020
Mixed, engineered by Thom Russo, Jr.
Produced by Thom Russo, Jr., The WoomRoom Studio, Sonoro Productions, Inc., and Michael Ramos, Brown Recluse Studios

Written by Gina Chavez
Vocals: Gina Chavez
Guitars: Gina Chavez, Thom Russo, Jr.
Keys: Michael Ramos, Thom Russo, Jr.
Drums, Percussion: John Speice
Bass: Greg Gonzalez

license

all rights reserved

tags

about

Gina Chavez Austin, Texas

“Her voice stops you in your tracks.” —NPR
A radiant, passionate performer and activist, Gina Chavez crosses musical and cultural boundaries. Her bilingual, genre-bending songs and gutsy voice have earned her 12 Austin Music Awards and more than a million views on her NPR Tiny Desk concert. Her new album, La Que Manda, drops this Spring. ... more

contact / help

Contact Gina Chavez

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Gina Chavez, you may also like: