We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Bienamada

from La Que Manda by Gina Chavez

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

lyrics

Tengo la palabra para amarte
Tengo el abrazo para cuidarte
Cada mañana que levanta el corazón
Repica chiquitita por haberte visto

Tengo este ritmo para llevarte
Tengo las manitos pa’ endulzarte
Cada sonido de mi boca es cepellón
Que florecerá en ramo de rosas

Tu tienes milagros en tus manos
Tu tienes promesas en tus brazos
Un besito al cuello
Un traguito de alcohol
A los 24 me mandaste del closet

B-I-E-N amada
Eres mi dinamita-ta
B-I-E-N amada
Eres mi dinamita-ta
O mi bienamada
Tu eres la que manda
O mi bienamada
Tu eres tu eres tu eres

Tengo melodias para calmarte
Tengo tortillitas pa’ animarte
Cada susurro abre un muro al amor
Llegamos a ser cien sonetos

--- English Translation ---

I have the word to love you
I have the embrace to keep you safe
Every morning that my heart awakes
It beats little one for having seen you

I have the rhythm to carry you
I have the hands to sweeten you
Every sound from my mouth is a root
That will bloom in a bouquet of roses

You have miracles in your hands
You have promises in your arms
A little kiss on the neck
A tiny sip of alcohol
At 24 you sent me out of the closet

Beloved
You are my dynamite (3x)
O my beloved
You’re the one in charge (3x)
You are, you are, you are

I have melodies to calm you
I have tortillas to cheer you up
Each whisper opens a wall to love
We become a hundred sonnets

credits

from La Que Manda, released May 27, 2020
Mixed, engineered by Thom Russo, Jr.
Produced by Thom Russo, Jr., The WoomRoom Studio, Sonoro Productions, Inc., and Gina Chavez

Written by Gina Chavez, Camilo Landau
Vocals: Gina Chavez
Guitars: Gina Chavez, Thom Russo, Jr.
Bass: Gina Chavez, Thom Russo, Jr.
Drums, Percussion: Thom Russo, Jr.

license

all rights reserved

tags

about

Gina Chavez Austin, Texas

“Her voice stops you in your tracks.” —NPR
A radiant, passionate performer and activist, Gina Chavez crosses musical and cultural boundaries. Her bilingual, genre-bending songs and gutsy voice have earned her 12 Austin Music Awards and more than a million views on her NPR Tiny Desk concert. Her new album, La Que Manda, drops this Spring. ... more

contact / help

Contact Gina Chavez

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Gina Chavez, you may also like: